
Titre : | علم اللغة النظامى : مدخل إلى النظرية اللغوية عند هاليداى |
Auteurs : | نحلة، محمود أحمد |
Type de document : | texte imprimé |
Mention d'édition : | ط.1 |
Editeur : | الإسكندرية : دار الوفاء, 2008 |
Format : | 175 ص. / 24 سم. |
Langues: | Arabe |
Langues originales: | Arabe |
Index. décimale : | 410 (Langue Arabe) |
Catégories : | |
Mots-clés: | علم اللغة النظامي؛ هاليداي؛ النظرية اللغوية؛ النحو الوظيفي؛ اللسانيات الوظيفية؛ النظام والوظيفة؛ تحليل الخطاب؛ اللغة والسياق؛ اللغة والتواصل؛ البنية اللغوية؛ علم اللغة الحديث؛ الوظيفة اللغوية؛ السياق اللغوي؛ النحو النظامي؛ الخيارات اللغوية؛ نظرية النظم؛ اللسانيات التطبيقية؛ المقارنة بين النظريات اللغوية. |
Résumé : | يتناول كتاب علم اللغة النظامي: مدخل إلى النظرية اللغوية عند هاليداي لمحمود أحمد نحلة عرضًا وافيًا لنظرية علم اللغة النظامي (Systemic Linguistics) كما صاغها م. هاليداي، مركّزًا على خصائصها المنهجية، والمصادر التي استقاها منها، ومكانتها بين نظريات اللغة الحديثة، خاصةً بالمقارنة مع النظرية التوليدية التحويلية. يبدأ المؤلف بتعريف النظرية، مشيرًا إلى أن هاليداي يرى أن أي نظرية لغوية لا تصلح لأن تُسمى "نظرية" إلا إذا كان يمكن تطبيقها على جميع اللغات، مما يضفي على النظريّة طابعًا عالميًا. ويناقش نحلة أهم المصادر العلمية التي استلهمها هاليداي، والأسس المنهجية التي تقوم عليها النظرية النظامية، مثل العلاقة بين النظام (system) والوظيفة (function)، وأن اللغة ليست مجرد مجموعة من القواعد الجامدة بل نسق من الخيارات التي تُتاح للمستخدم اللغوي، ويتم اختيارها تبعًا لسياقات التواصل. ثم ينتقل الكتاب إلى دراسة نشأة النظرية وتطورها، مقسمًا تطورها إلى مراحل؛ من بداياتها التي اصطُلح فيها على مفهوم "المقياس والفصيلة" إلى نمو النحو النظامي الوظيفي Systemic Functional Grammar، حيث يُوضح كيف تطور هاليداي في بناء النظرية لتشمل الوظائف الاجتماعية والنفسية للغة، وكيف أصبحت النظرية التعامل مع اللغة باعتبارها نظامًا انتخابيًا – أي أن المُتكلم يختار من بين إمكانيات متعددة مقدّمة له من النظام اللغوي – وليس مجرد تطبيق للقواعد الثابتة. ويُعطي الكتاب كذلك أمثلة تطبيقية وإيضاحًا لكيفية تحليل اللغة اعتمادًا على هذه المنهجية، وكيف يمكن للنحو النظامي أن يفسّر بعض الظواهر التي قد تبدو غامضة أو معقدة من وجهة نظر نظريات أخرى، مثل التوليدية، وذلك من خلال إشراك السياق والتواصل ووظيفة اللغة. وفي الختام، يستعرض المؤلف نقاط الالتقاء والاختلاف بين النظرية النظامية والنظريات اللغوية الأخرى، مبرزًا مزاياها مثل قدراتها في التفسير اللغوي الواقعي وملاءمتها لتحليل اللغة المكتوبة والمنطوقة، وكذلك بعض النقد الموجه لها، كالصعوبة التي قد تواجه من يريد تطبيقها في بعض اللغات أو اللهجات التي تفتقر إلى دراسات ميدانية غزيرة. يُعد هذا الكتاب مدخلاً مميزًا لمن يريد فهم علم اللغة النظامي، خصوصًا في السياق العربي، فهو يربط بين النظرية والتطبيق، ويبيّن كيف يمكن للنظام أن يكون مفهوميًا منهجيًا يفسر اللغة باعتبارها أداة تواصلية واجتماعية، وليس مجرد بنية صورية فقط. |
Exemplaires (9)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
Lang. AR/1963 | 410/639/5 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Deuxième étage : Salle de recherche documentaire | Exclu du prêt |
Lang. AR/1959 | 410/639/1 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1960 | 410/639/2 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1961 | 410/639/3 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1962 | 410/639/4 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1964 | 410/639/6 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1965 | 410/639/7 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1966 | 410/639/8 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
Lang. AR/1967 | 410/639/9 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |