| Titre : | النص والسياق : استقصاء البحث في الخطاب الدلالي في التدلالي والتداولي |
| Auteurs : | دايك، فان ; قنيني، عبد القادر, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | المغرب : إفريقيا الشرق., 2013 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 998252174 |
| Format : | 445 ص. / 24 سم. |
| Langues: | Arabe |
| Langues originales: | Anglais |
| Index. décimale : | 410 (Langue Arabe) |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | تحليل الخطاب؛ السياق؛ الدلالة؛ التداولية؛ فان دايك؛ النص؛ اللغة؛ المعنى؛ التواصل؛ الاستقصاء؛ علم اللغة؛ التفاعل؛ المقام؛ الإنتاج؛ التفسير؛ البنية؛ الاستراتيجيات؛ الخطاب السياسي؛ الإعلام؛ السلطة؛ الإقناع؛ التمثيل؛ المعرفي؛ الاجتماعي؛ الثقافي؛ الحجاج؛ التحليل النقدي؛ أنماط الخطاب؛ السياق الاجتماعي |
| Résumé : | يُمثل هذا الكتاب عملاً تأسيسياً محورياً في حقل تحليل الخطاب، حيث يطرح فيه فان دايك إطاراً نظرياً شاملاً يهدف إلى تجاوز محدوديات دراسة الجملة المنعزلة في اللسانيات التقليدية، من خلال الربط العضوي بين بنية النص اللغوية والسياق الاجتماعي الذي ينتج ويتداول فيه. يركز الكتاب على آليات استقصاء المعنى التي تتجاوز المستوى الجملي الضيق إلى مستوى الخطاب الممتد، مبرزاً كيف أن فهم النص لا يكمن فقط في تحليل عناصره النحوية والدلالية الداخلية (الكلمات، التراكيب، العلاقات الدلالية كالانسجام والتماسك)، بل في تفاعلها الحتمي مع سياق الانزياح التداولي. يشرح دايك بالتفصيل كيف تُشكل المعرفة المشتركة بين المتحدثين، والمعتقدات، والأهداف التواصلية، والنماذج الذهنية، والأدوار الاجتماعية، والسلطة، والأيديولوجيا، الإدراكَ الذي بدوره يتحكم في عملية إنتاج وتفسير الخطاب. وبالتالي، فإن المعنى ليس كياناً ثابتاً داخل النص، بل هو نتاج لعملية ديناميكية معقدة تتفاعل فيها البنى اللغوية مع البنى السياقية المعرفية والاجتماعية. يقدم الكتاب نماذج تحليلية تطبيقية توضح كيفية استخدام هذه الأطر في تحليل خطابات إخبارية أو سياسية، مظهراً كيف تخدم التراكيب النحوية والاختيارات المعجمية والاستراتيجيات البلاغية أغراضاً تداولية كإخفاء المعلومات أو تعزيز موقف سلطوي أو نشر أيديولوجيا معينة. في جوهره، يؤكد الكتاب أن الخطاب هو الممارسة الاجتماعية والسلوك المعرفي المركزي في الحياة البشرية، وأن اللسانيات التداولية وتحليل الخطاب هما الأداتان الأساسيتان لكشف الآليات الخفية التي من خلالها يُنشئ الخطاب المعنى ويُعيد إنتاج البنى الاجتماعية في نفس الوقت. |
Exemplaires (5)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 14/2806 | 410/795/1 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 14/2807 | 410/795/2 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 14/2808 | 410/795/3 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 14/2809 | 410/795/4 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 14/2810 | 410/795/5 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
