| Titre : | الفصحى وعامياتها : لغة التخاطب بين التقريب والتهذيب |
| Auteurs : | المجلس الأعلى للغة العربية |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | الجزائر : المجلس الأعلى للغة العربية, 2008 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-9947-821-30-5 |
| Format : | 525 .ص / 24 . سم |
| Note générale : | أعمال الندوة الدولية التي نظمت بالتعاون مع وزارة الثقافة ضمن فعاليات الجزائر عاصمة للثقافة العربي 2002 يومي 04-05-يونير 2007. |
| Langues: | Arabe |
| Langues originales: | Arabe |
| Index. décimale : | 410 (Langue Arabe) |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | الفصحى؛ العامية؛ لغة التخاطب؛ الازدواجية اللغوية؛ التهذيب اللغوي؛ تقريب الفصحى؛ الفصحى المعاصرة؛ التخطيط اللغوي؛ السياسة اللغوية؛ تعليم اللغة؛ التبسيط اللغوي؛ التواصل اللغوي؛ التعدد اللساني؛ اللهجات العربية؛ الفصحى والهوية؛ الفجوة اللغوية؛ تطوير اللغة؛ لغة الإعلام؛ اللسانيات الاجتماعية؛ المجلس الأعلى للغة العربية. |
| Résumé : | كتاب "الفصحى وعامياتها: لغة التخاطب بين التقريب والتهذيب" الصادر عن المجلس الأعلى للغة العربية يتناول التفاعل والتداخل بين اللغة العربية الفصحى والعاميات في سياق التخاطب اليومي، مع التركيز على التحديات التي تواجه اللغة الفصحى في الحفاظ على مكانتها وسط تنامي استخدام اللهجات المحلية. يعرض الكتاب مفهوم التقريب اللغوي الذي يهدف إلى جسر الفجوة بين الفصحى والعاميات عبر تبني شكل من أشكال اللغة الوسطى التي تجمع بين الوضوح والمرونة، دون فقدان الهوية اللغوية الأصيلة، في مقابل مفهوم التهذيب الذي يركز على الحفاظ على قواعد اللغة الفصحى وأساليبها التقليدية دون تنازلات، مما قد يؤدي إلى عزلة اللغة عن متحدثيها. يناقش الكتاب آليات وأساليب تعزيز الفصحى في الحياة اليومية والإعلام والتعليم، ويقترح سياسات لغوية متوازنة تسمح بانتشار الفصحى بأسلوب مبسط ومقارب للعامة، مع الاحتفاظ ببلاغتها وجمالياتها، مؤكدًا أهمية دور اللغة كأداة تواصل ووحدة ثقافية تجمع بين أبناء الأمة العربية. كما يشدد على ضرورة تطوير منهجيات تعليم اللغة وتعزيز وعي المجتمع بأهمية الفصحى، مع احترام التنوع اللغوي واللهجات المحلية، ليكون ذلك عاملاً في تعزيز الهوية اللغوية دون فرض تقيد صارم يبعد اللغة عن الحياة العملية. الكتاب يعد مرجعًا مهمًا في مجال السياسات اللغوية واللسانيات الاجتماعية، ويخاطب الباحثين والمربين وصناع القرار في مجالات اللغة والتعليم والإعلام. |
Exemplaires (2)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 16/335 | 410/497/1 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| Lang. AR/2412 | 410/497/2 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
