Nouveauté
| Titre : | الأدب المقارن |
| Auteurs : | بكار، يوسف, Auteur ; خليل الشيخ, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Mention d'édition : | (د. ط) |
| Editeur : | القاهرة : الشركة العربية المتحدة, 2024 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-977-6274-96-9 |
| Format : | 272ص. / 24 سم. |
| Langues: | Arabe |
| Langues originales: | Arabe |
| Index. décimale : | 810 (Littérature arabe) |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | الأدب المقارن؛ التفاعل الثقافي؛ التأثير والتأثر بين الآداب؛ الترجمة الأدبية؛ المناهج المقارنة؛ النقد الأدبي؛ الدراسات الأدبية العالمية؛ المقارنة بين الأدباء؛ التحليل الأدبي؛ التلاقح الحضاري؛ الدراسات الثقافية؛ مدارس الأدب المقارن |
| Résumé : | يعدّ كتاب «الأدب المقارن» للدكتور يوسف بكّار من أبرز المؤلفات العربية التي تناولت هذا الحقل النقدي من منظور علمي ومنهجي شامل، إذ يسعى الكاتب إلى تعريف القارئ بطبيعة الأدب المقارن، وموضوعاته، ومناهجه، وأهدافه، وتطوره التاريخي في الغرب والعالم العربي. يوضح بكّار أن الأدب المقارن هو دراسة العلاقات الأدبية والفكرية بين آداب الأمم المختلفة، بما يشمله ذلك من تأثير وتأثر، ومقارنة بين النصوص، والأنواع الأدبية، والمذاهب الفكرية والجمالية، بما يكشف عن وحدة الإبداع الإنساني وتنوع تجلياته الثقافية. كما يعرض الكتاب لنشأة هذا العلم في فرنسا في القرن التاسع عشر، ثم انتقاله إلى أوروبا وأمريكا، قبل أن يجد طريقه إلى الدراسات العربية الحديثة. ويناقش المؤلف الخلافات حول مفهوم الأدب المقارن بين المدرسة الفرنسية التي تركز على التفاعل التاريخي المباشر، والمدرسة الأمريكية التي توسّع المفهوم ليشمل التوازي والتقاطع بين الآداب والثقافات. ويولي بكّار اهتمامًا خاصًا بموقع الأدب العربي في هذا الحقل، داعيًا إلى تطوير الدراسات المقارنة العربية بما يتلاءم مع خصوصية التراث العربي والإسلامي من جهة، ومع معايير البحث الأكاديمي العالمي من جهة أخرى. والكتاب يجمع بين العرض التاريخي والتحليل النقدي، مما يجعله مرجعًا أساسيًا لطلبة الأدب والنقد المقارن في الجامعات العربية. |
Exemplaires (5)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 24/1139 | 810/2339/1 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 24/1140 | 810/2339/2 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 24/1141 | 810/2339/3 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 24/1142 | 810/2339/4 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |
| 24/1143 | 810/2339/5 | Livre | BU Centrale Batna 1 | Troisième étage : Sciences humaines et sociales -A- | Disponible |

