الفهرس الإلكتروني لمكتبة كلية اللغة والأدب العربي والفنون - باتنة 1
Détail de l'auteur
Auteur مونان، جورج |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
![]()
texte imprimé
يبحث جورج مونان في هذا العمل العلاقة الوثيقة بين اللسانيات والترجمة موضحا أن الفهم العلمي لبنية اللغة يساعد على تحقيق ترجمة أكثر دقة وموضوعية . الكتاب يجمع بين النظرية اللغوية والتطبيق العملي في دراسة قضايا المعنى والتكافؤ والاختلاف الثقافي بين [...]Exemplaires (3)
Cote Localisation Section Support Disponibilité 418.02/12/ 1 مكتبة اللغة والأدب العربي والفنون 1er Premier étage : les livres de toutes les spécialités Livre Disponible 418.02/12/ 2 مكتبة اللغة والأدب العربي والفنون 1er Premier étage : les livres de toutes les spécialités Livre Disponible 418.02/12/ 3 مكتبة اللغة والأدب العربي والفنون 1er Premier étage : les livres de toutes les spécialités Livre Disponible ![]()
texte imprimé
يتناول مونان في هدا الكتاب القضايا المنهجية والنظرية الاساسية لعلم الترجمةن من منظور لغوي وفلسفي ويرى ان الترجمة ليست مجرد نقل كلمات من لغة الى اخرى وانما تدخل فيها صدمات ثقافية ولغوية وعالميةExemplaires (2)
Cote Localisation Section Support Disponibilité 418.02/47/ 1 مكتبة اللغة والأدب العربي والفنون 1er Premier étage : les livres de toutes les spécialités Livre Disponible 418.02/47/ 2 مكتبة اللغة والأدب العربي والفنون 1er Premier étage : les livres de toutes les spécialités Livre Disponible
