| Titre : |
العوامل السوسيوديمغرافية و الاقتصادية للنساء المصابات بسرطان الثدي : "دراسة ميدانية بمركز مكافحة السرطان (cac) باتنة" |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
بوروبة ريمة, Auteur ; اشراف عطال جميلة, Auteur |
| Année de publication : |
2025 |
| Importance : |
89ص |
| Présentation : |
جداول ، أشكال بيانية |
| Format : |
29سم |
| Langues : |
Arabe (ara) |
| Catégories : |
العلوم الاجتماعية
|
| Mots-clés : |
سرطان الثدي ؛ العوامل السوسيو - ديمغرافية ؛ الهشاشة الاقتصادية ؛ الوعي الصحي ؛ الأثر النفسي ؛ الدعم الاجتماعي ؛ الكشف المبكر |
| Index. décimale : |
304.6 السكان (الديموغرافيا) |
| Résumé : |
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف أثر العوامل السوسيو - ديمغرافية والاقتصادية على النساء المصابات بسرطان الثدي، من خلال تحليل تجاربهن ومعايشة واقعهن الصحي والاجتماعي. وقد انطلقت الدراسة من تساؤل رئيسي حول الكيفية التي تسهم بها هذه العوامل في تأخر التشخيص أو تطور
المرض، وطرحت فرضيات مبدئية ركزت على تأثير كل من مستوى التعليم، والدخل، والوعي المجتمعي
على الإصابة بسرطان الثدي.
اعتمدت الدراسة في منهجها على المقاربة الاجتماعية التحليلية مستندة إلى بيانات ميدانية جمعت من عينة من النساء المصابات لتقديم قراءة واقعية وشاملة لظروفهن المعيشية والنفسية. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أبرزها أن الفئة الغالبة من المصابات ينتمين إلى الفئة العمرية النشطة (40-30 سنة)، ويعانين من انخفاض في المستوى التعليمي والدخل، مع محدودية في التغطية الاجتماعية. كما أظهرت النتائج ضعفًا في الوعي بالكشف المبكر عن المرض، وتأثرا نفسيا واجتماعيًا عميقا، مع غياب شبه تام للدعم المؤسسي أو الجمعوي.
ورغم بعض مظاهر الدعم العائلي، فإن الدراسة كشفت عن هشاشة بنيوية في التعامل مع المرض، سواء على المستوى الفردي أو المجتمعي من حيث نقص التثقيف الصحي، وضعف حملات التوعية، وتدني مستوى الممارسات الصحية.
وفي ضوء هذه المعطيات خلصت الدراسة إلى أن سرطان الثدي لا يمكن معالجته كظاهرة طبية فقط، بل ينبغي النظر إليه كقضية اجتماعية واقتصادية وثقافية متشابكة تستدعي مقاربة متعددة الأبعاد. وتوصي الدراسة بضرورة تكثيف جهود التوعية، وتوسيع نطاق الدعم النفسي والاجتماعي، وتعزيز دور الجمعيات والجهات الفاعلة في مرافقة النساء المصابات، بما يسهم في تحسين جودة حياتهن
وفرصهن في التعافي.
This study aims to explore the impact of socio-demographic and
economic factors on women diagnosed with breast cancer, through
analyzing their lived experiences and examining their health and social
realities. The research is guided by a central question concerning how these
factors contribute to delayed diagnosis or disease progression. Initial
hypotheses focused on the influence of educational level, income, and
societal awareness on breast cancer prevalence.
The study adopted a socio-analytical approach, drawing on field data
collected from a sample of affected women to provide a realistic and
comprehensive understanding of their living conditions and psychological
state. The findings revealed that most patients belong to the active age
group (30-40 years), suffer from low educational attainment and income
levels, and face limited social security coverage. Additionally, the results
highlighted a significant lack of awareness regarding early detection, deep
psychological and social impacts, and an almost complete absence of
institutional or civil society support.
Despite some forms of family support, the study uncovered structural
fragilities in how the disease is addressed both individually and
collectively characterized by insufficient health education, weak
awareness campaigns, and low levels of healthy practices.
In light of these findings, the study concludes that breast cancer
should not be treated solely as a medical issue but rather as a complex
socio-economic and cultural phenomenon requiring a multidimensional
approach. It recommends intensifying awareness efforts, expanding
psychological and social support systems, and reinforcing the role of
associations and health institutions in supporting affected women, thereby
enhancing their quality of life and chances of recovery.
|
| Note de contenu : |
الفصل الاول: الإطار المنهجي للدراسة
الفصل الثاني : مرض سرطان الثدي في الجزائر
الفصل الثالث : الجانب الميداني للدراسة |
العوامل السوسيوديمغرافية و الاقتصادية للنساء المصابات بسرطان الثدي : "دراسة ميدانية بمركز مكافحة السرطان (cac) باتنة" [texte imprimé] / بوروبة ريمة, Auteur ; اشراف عطال جميلة, Auteur . - 2025 . - 89ص : جداول ، أشكال بيانية ; 29سم. Langues : Arabe ( ara)
| Catégories : |
العلوم الاجتماعية
|
| Mots-clés : |
سرطان الثدي ؛ العوامل السوسيو - ديمغرافية ؛ الهشاشة الاقتصادية ؛ الوعي الصحي ؛ الأثر النفسي ؛ الدعم الاجتماعي ؛ الكشف المبكر |
| Index. décimale : |
304.6 السكان (الديموغرافيا) |
| Résumé : |
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف أثر العوامل السوسيو - ديمغرافية والاقتصادية على النساء المصابات بسرطان الثدي، من خلال تحليل تجاربهن ومعايشة واقعهن الصحي والاجتماعي. وقد انطلقت الدراسة من تساؤل رئيسي حول الكيفية التي تسهم بها هذه العوامل في تأخر التشخيص أو تطور
المرض، وطرحت فرضيات مبدئية ركزت على تأثير كل من مستوى التعليم، والدخل، والوعي المجتمعي
على الإصابة بسرطان الثدي.
اعتمدت الدراسة في منهجها على المقاربة الاجتماعية التحليلية مستندة إلى بيانات ميدانية جمعت من عينة من النساء المصابات لتقديم قراءة واقعية وشاملة لظروفهن المعيشية والنفسية. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أبرزها أن الفئة الغالبة من المصابات ينتمين إلى الفئة العمرية النشطة (40-30 سنة)، ويعانين من انخفاض في المستوى التعليمي والدخل، مع محدودية في التغطية الاجتماعية. كما أظهرت النتائج ضعفًا في الوعي بالكشف المبكر عن المرض، وتأثرا نفسيا واجتماعيًا عميقا، مع غياب شبه تام للدعم المؤسسي أو الجمعوي.
ورغم بعض مظاهر الدعم العائلي، فإن الدراسة كشفت عن هشاشة بنيوية في التعامل مع المرض، سواء على المستوى الفردي أو المجتمعي من حيث نقص التثقيف الصحي، وضعف حملات التوعية، وتدني مستوى الممارسات الصحية.
وفي ضوء هذه المعطيات خلصت الدراسة إلى أن سرطان الثدي لا يمكن معالجته كظاهرة طبية فقط، بل ينبغي النظر إليه كقضية اجتماعية واقتصادية وثقافية متشابكة تستدعي مقاربة متعددة الأبعاد. وتوصي الدراسة بضرورة تكثيف جهود التوعية، وتوسيع نطاق الدعم النفسي والاجتماعي، وتعزيز دور الجمعيات والجهات الفاعلة في مرافقة النساء المصابات، بما يسهم في تحسين جودة حياتهن
وفرصهن في التعافي.
This study aims to explore the impact of socio-demographic and
economic factors on women diagnosed with breast cancer, through
analyzing their lived experiences and examining their health and social
realities. The research is guided by a central question concerning how these
factors contribute to delayed diagnosis or disease progression. Initial
hypotheses focused on the influence of educational level, income, and
societal awareness on breast cancer prevalence.
The study adopted a socio-analytical approach, drawing on field data
collected from a sample of affected women to provide a realistic and
comprehensive understanding of their living conditions and psychological
state. The findings revealed that most patients belong to the active age
group (30-40 years), suffer from low educational attainment and income
levels, and face limited social security coverage. Additionally, the results
highlighted a significant lack of awareness regarding early detection, deep
psychological and social impacts, and an almost complete absence of
institutional or civil society support.
Despite some forms of family support, the study uncovered structural
fragilities in how the disease is addressed both individually and
collectively characterized by insufficient health education, weak
awareness campaigns, and low levels of healthy practices.
In light of these findings, the study concludes that breast cancer
should not be treated solely as a medical issue but rather as a complex
socio-economic and cultural phenomenon requiring a multidimensional
approach. It recommends intensifying awareness efforts, expanding
psychological and social support systems, and reinforcing the role of
associations and health institutions in supporting affected women, thereby
enhancing their quality of life and chances of recovery.
|
| Note de contenu : |
الفصل الاول: الإطار المنهجي للدراسة
الفصل الثاني : مرض سرطان الثدي في الجزائر
الفصل الثالث : الجانب الميداني للدراسة |
|
304 العوامل المؤثرة في السلوك الاجتماعي
Affiner la recherche Interroger des sources externesالعوامل السوسيوديمغرافية و الاقتصادية للنساء المصابات بسرطان الثدي
