لغة الاعلام والخطاب [texte imprimé] /
مدحت مطر, Auteur . -
عمان : دار اليازوري, 2017 . - 93ص : غ. ملون ; 24سم.
ISBN : 978-9957-12-773-2
Langues : Arabe (
ara)
Langues originales : Arabe (
ara)
| Catégories : |
العلوم الاجتماعية
|
| Mots-clés : |
الاعلام ؛ الخطاب ؛ الأدب العربي |
| Index. décimale : |
302.2 علم الاجتماع الصحفي |
| Résumé : |
تكلم كتاب لغة الاعلام والخطاب ، تطرق الى الاتصال وتطور البشرية( تقديم،مرحلة الطباعة،العولمة،تعريف الاعلام،وظائف وسائل الاعلام)، شمل أيضا تطور نظريات الاتصال (القائم بالاتصال ونظرية حارس البوابة،تكنولوجية وسائل الاعلام وتأثيرها على المجتمعات،مشاكل الخطاب المرئي) ،تناول اللغة الجمالية في الخطاب المرئي( تعريف الجمال،جماليات المكان في الخطاب المرئي،وظائف عملية التوليف)لغة الإعلام والخطاب هي أداة أساسية للتواصل الجماهيري، تهدف إلى نقل المعلومات، والتأثير في الرأي العام، وتشكيل الوعي. وتتميز بخصائص مختلفة عن اللغات الأدبية والعلمية، حيث تتوسط بين اللغة الفصيحة والعامية لتصل إلى أكبر شريحة من الجمهور.
خصائص لغة الإعلام
الوضوح والبساطة: لغة الإعلام يجب أن تكون سهلة ومباشرة، تستخدم جملًا بسيطة وواضحة، بعيدًا عن المصطلحات المعقدة، لضمان فهمها من قبل جمهور واسع ومتنوع.
المعاصرة: تواكب لغة الإعلام روح العصر، وتستخدم مفردات وتعبيرات شائعة ومتداولة بين الناس، مما يجعلها أكثر قربًا من المتلقي.
الصدق والدقة: تعتمد على الحقائق الثابتة والأخبار الصحيحة، وتعطي الأولوية للدقة والصراحة في نقل المعلومات، خاصة في سياق الأخبار.
الإيجاز والاختصار: تهدف إلى نقل المعلومات بسرعة وفعالية، وتجنب الإسهاب والتفاصيل غير الضرورية، مع مراعاة الحيز الزمني والمكاني المتاح للرسالة الإعلامية.
الملاءمة: تتكيف لغة الإعلام مع وسيلة الاتصال المستخدمة، فالأسلوب المتبع في الصحافة المكتوبة يختلف عن أسلوب التلفزيون والإذاعة.
التأثير والإثارة: تستخدم عناوين مثيرة ومشوقة لجذب انتباه الجمهور، بهدف التأثير في الرأي العام، وتشكيل الأفكار، وتغيير السلوك.
علاقة الخطاب الإعلامي بالسلطة والإيديولوجيا
ممارسة اجتماعية: يرى منظرو تحليل الخطاب، مثل نورمان فيركلو، أن اللغة ممارسة اجتماعية مرتبطة بعلاقات القوة في المجتمع.
عكس الإيديولوجيا: يمكن أن يكون الخطاب الإعلامي مساحة للصراعات الإيديولوجية، حيث يساهم في تعزيز هياكل القوة السائدة وتهميش وجهات النظر البديلة.
التأثير في الرأي العام: من خلال استراتيجيات لغوية معينة، يمكن للإعلام تشكيل صورة ذهنية محددة لدى الجمهور حول قضايا معينة.
أنواع لغة الإعلام
اللغة المكتوبة: تستخدم في الصحف والمقالات، وتعتمد على الوضوح والتركيز على الحقائق والأرقام.
اللغة المرئية والسمعية: تستخدم في التلفزيون والإذاعة، وتشمل العناصر البصرية والصوتية والنبرة، بالإضافة إلى المحتوى اللفظي.
لغة الاتصال الجماهيري: تشير إلى جميع النصوص التي تنتجها وسائل الإعلام المختلفة وتوزعها على الجمهور.
تحديات تواجه اللغة الإعلامية العربية
الصراع بين الفصحى والعامية: تواجه اللغة الإعلامية العربية تحديًا في تحقيق التوازن بين الفصحى التي قد لا يفهمها عامة الناس، والعامية التي قد تقلل من مستوى الخطاب.
التأثر باللغات الأجنبية: يرى بعض الباحثين أن اللغة الإعلامية المعاصرة قد تأثرت كثيرًا باللغات الأجنبية، وأصبحت خليطًا من الفصحى والعامية وبعض المفردات الأجنبية.
الأخطاء اللغوية: يلاحظ بعض الباحثين وجود انزياحات عن القواعد اللغوية في بعض النصوص الإعلامية المكتوبة، مما يؤثر على جودة اللغة |