| Titre : |
El-Euldj , captif des Barbaresques |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Khodja Churki, Auteur |
| Editeur : |
Alger : Edition ANEP , 2009 |
| Importance : |
170 p |
| Format : |
23 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
8-244-21-9947-978 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
| Catégories : |
المعارف العامة
|
| Mots-clés : |
El-Euldj ؛ captif ؛ Barbaresques |
| Index. décimale : |
000 المعارف العامة |
| Résumé : |
"El-Euldj, captif des Barbaresques" est un roman de Chukri Khodja, publié initialement en 1929, considéré comme l'un des premiers romans algériens de langue française. À travers l'histoire de Bernard Ledieux, un Français capturé par les corsaires d'Alger et contraint de se convertir à l'islam, l'auteur explore les thèmes de l'identité, de l'assimilation et de la dualité culturelle.
Résumé du roman :
Bernard Ledieux, chrétien français, est fait prisonnier par les corsaires de la Régence d'Alger. Pour échapper à sa condition d'esclave, il accepte de se convertir à l'islam, adoptant le nom d'Omar Lediousse, surnommé "El-Euldj", terme désignant les renégats. Il épouse Zineb, la fille de son ancien maître, Baba Hadji, et fonde une famille musulmane. Cependant, malgré cette nouvelle vie, Bernard reste intérieurement attaché à sa foi chrétienne et à sa culture d'origine. Ce tiraillement entre deux identités le plonge dans une profonde crise existentielle, le menant à la folie et à la mort |
El-Euldj , captif des Barbaresques [texte imprimé] / Khodja Churki, Auteur . - Alger : Edition ANEP , 2009, [s.d.] . - 170 p ; 23 cm. ISSN : 8-244-21-9947-978 Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
| Catégories : |
المعارف العامة
|
| Mots-clés : |
El-Euldj ؛ captif ؛ Barbaresques |
| Index. décimale : |
000 المعارف العامة |
| Résumé : |
"El-Euldj, captif des Barbaresques" est un roman de Chukri Khodja, publié initialement en 1929, considéré comme l'un des premiers romans algériens de langue française. À travers l'histoire de Bernard Ledieux, un Français capturé par les corsaires d'Alger et contraint de se convertir à l'islam, l'auteur explore les thèmes de l'identité, de l'assimilation et de la dualité culturelle.
Résumé du roman :
Bernard Ledieux, chrétien français, est fait prisonnier par les corsaires de la Régence d'Alger. Pour échapper à sa condition d'esclave, il accepte de se convertir à l'islam, adoptant le nom d'Omar Lediousse, surnommé "El-Euldj", terme désignant les renégats. Il épouse Zineb, la fille de son ancien maître, Baba Hadji, et fonde une famille musulmane. Cependant, malgré cette nouvelle vie, Bernard reste intérieurement attaché à sa foi chrétienne et à sa culture d'origine. Ce tiraillement entre deux identités le plonge dans une profonde crise existentielle, le menant à la folie et à la mort |
|  |
El-Euldj , captif des Barbaresques
