Détail de l'oeuvre / expression
محاورة الجمهورية |
Documents disponibles avec cette oeuvre / expression (1)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : تلخيص السياسة لأفلاطون Type de document : texte imprimé Auteurs : ابن رشد, Auteur ; العبيدي حسن مجيد, Traducteur Editeur : دمشق : دار الفرقد Année de publication : 2011 Oeuvres / Expressions : محاورة الجمهورية Importance : 367ص Présentation : غ.ملون Format : 24سم Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Catégories : الفلسفة Mots-clés : تلخيص السياسة ؛ أفلاطون ؛ محاورة الجمهورية Index. décimale : 172 الأخلاقيات السياسية Résumé : يعتبر عمل ابن رشد في تلخيص السياسة أبرز عمل في الفلسفة العربية الإسلامية الوسيطية. صحيح أنه نص أفلاطوني ، لكنه نص أعاد ابن رشد بناءه بطريقة جردته من الشوائب الميتافيزيقية و الحكايا الخرافية و الأقاويل غير العلمية، لتجعل منه نصا سياسيا محضا، نصا يعتبر بحق أعمق من الكتب الأخرى المؤلفة حتى تاريخه في الموضوع ، و أكثر منها إلتصاقا بالواقع بالواقع العربي الإسلامي و بيئته الفكرية و الثقافية. تلخيص السياسة هذا فقد نصه العربي و لم يعثر له على أثر لحد الآن ، فبقي معروفا فقط بترجمة عبرية يتيمة له، و عنها قام المستشرق إرفن روزنتال، و بعده رالف ليرنر، بترجمته إلى الإنكليزية و عنهما نقل المعربان هذا النص إلى لغته الأصلية العربية. و كما كان كتاب الجمهورية المتمحور حول المسألة السياسية أهم مؤلفات أفلاطون على الإطلاق ، كان تلخيص السياسة أهم محاولة من جانب فيلسوف قرطبة لحل المشاكل السياسية المستفحلة في عصره و بيئته. حيث أن المسألة التي واجهها كانت في الأساس ، مسألة سياسية. أما الفلسفة فكانت الأداة التي استعملها لتغيير بنية مجتمعه المضطربة ، إنه نص سياسي متكامل عمل خطير في تاريخ الفكر السياسي العربيالإسلامي الوسيط، يعتقد البعض أنه كان السبب الحقيقي وراء نكبة ابن رشد المعروفة تلخيص السياسة لأفلاطون [texte imprimé] / ابن رشد, Auteur ; العبيدي حسن مجيد, Traducteur . - دمشق : دار الفرقد, 2011 . - 367ص : غ.ملون ; 24سم.
Oeuvre : محاورة الجمهورية
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Catégories : الفلسفة Mots-clés : تلخيص السياسة ؛ أفلاطون ؛ محاورة الجمهورية Index. décimale : 172 الأخلاقيات السياسية Résumé : يعتبر عمل ابن رشد في تلخيص السياسة أبرز عمل في الفلسفة العربية الإسلامية الوسيطية. صحيح أنه نص أفلاطوني ، لكنه نص أعاد ابن رشد بناءه بطريقة جردته من الشوائب الميتافيزيقية و الحكايا الخرافية و الأقاويل غير العلمية، لتجعل منه نصا سياسيا محضا، نصا يعتبر بحق أعمق من الكتب الأخرى المؤلفة حتى تاريخه في الموضوع ، و أكثر منها إلتصاقا بالواقع بالواقع العربي الإسلامي و بيئته الفكرية و الثقافية. تلخيص السياسة هذا فقد نصه العربي و لم يعثر له على أثر لحد الآن ، فبقي معروفا فقط بترجمة عبرية يتيمة له، و عنها قام المستشرق إرفن روزنتال، و بعده رالف ليرنر، بترجمته إلى الإنكليزية و عنهما نقل المعربان هذا النص إلى لغته الأصلية العربية. و كما كان كتاب الجمهورية المتمحور حول المسألة السياسية أهم مؤلفات أفلاطون على الإطلاق ، كان تلخيص السياسة أهم محاولة من جانب فيلسوف قرطبة لحل المشاكل السياسية المستفحلة في عصره و بيئته. حيث أن المسألة التي واجهها كانت في الأساس ، مسألة سياسية. أما الفلسفة فكانت الأداة التي استعملها لتغيير بنية مجتمعه المضطربة ، إنه نص سياسي متكامل عمل خطير في تاريخ الفكر السياسي العربيالإسلامي الوسيط، يعتقد البعض أنه كان السبب الحقيقي وراء نكبة ابن رشد المعروفة Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10754F 172/20/1 كتاب مكتبة كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية مجموعة كتب الفلسفة Disponible
